Article
Les francophones ont souvent tendance à traduire "pour + infinitif" par "for" au lieu de "to".
Voici donc quelques phrases d'entraînement sur le thème des USA.
voici plusieurs raisons pour lesquelles beaucoup de personnes y sont allées dans le passé comme de nos jours.
traduire les phrases suivantes
Pour gagner plus d'argent
Pour éviter les persécutions religieuses
Pour faire des affaires
Pour trouver de l'or
Pour faire l'expérience du Rêve Américain
Voici donc quelques phrases d'entraînement sur le thème des USA.
voici plusieurs raisons pour lesquelles beaucoup de personnes y sont allées dans le passé comme de nos jours.
traduire les phrases suivantes
Pour gagner plus d'argent
Cliquez ici pour afficher le texte :
TO earn more money
Pour éviter les persécutions religieuses
Cliquez ici pour afficher le texte :
TO avoid religious persecution
Pour faire des affaires
Cliquez ici pour afficher le texte :
TO make business
Pour trouver de l'or
Cliquez ici pour afficher le texte :
TO find gold
Pour faire l'expérience du Rêve Américain
Cliquez ici pour afficher le texte :
TO experience the American Dream
Posté le 19/09/2010 à 20:49 par sunflower
Edité le 22/08/2013 à 07:23 par sunflower
Catégorie grammaire et conjugaison
0 commentaire : Ajouter